y3编辑器官网属于游戏编辑器，不做排版

y3编辑器官网这个检索对应游戏内容制作的方向。如果你实际要输入分式、写一道数学题或把公式放进讲义，应转到公式编辑这一类工具。下面按手里已有的材料选择录入方法，重点是把式子的结构写对，而不是继续在不相关的工具里寻找数学排版入口。

没有源码时先把式子拆成输入位

拿纸面上的分式作例子，先判断最外层是什么：分数、根号，还是带下标的变量。分式有分子与分母两个输入位，根号有被开方内容，上标则依附于它左边的对象。先建立外层，再填里面的内容，比从左到右随手敲更容易保持层次。

在本站「可视化」模式中，把光标放在需要插入的位置，点符号面板或模板库。输入分子后，可用 Tab 进入下一个输入位，再填写分母。如果分子还有根号，就在分子内部添加这一层。写完先移动光标退出结构，再输入后面的加号，否则加号可能仍留在分母里。

这条路线适合不熟悉命令但看得懂数学式的人。检查时把公式读成一句话：整个分子除以整个分母。若读到一半发现某个项跑到了外面，就回到对应输入位修改，不必重做整条式子。

已有源码时一次只接入一条式子

从讲义或笔记拿到 LaTeX 写法后，先分清内容是单条公式还是完整文件。完整文稿里的文档声明和章节命令不属于公式本身，不能整段塞进公式输入区。挑出需要的式子，进入 LaTeX 模式，先查看它能否正常预览。

例如一个带下标的量 aₙ，下标只有一个字符时不难辨认；若要写连续多个字符，源码中应明确分组。遇到显示异常，按从内到外的顺序检查花括号，再看命令拼写和环境结尾。一次改一个位置，才知道到底是哪处修正起了作用。

熟悉源码的人也可以先用点选建立复杂结构，再切换模式看它的写法。两种模式共用内容，适合把不确定的结构先摆出来，逐渐建立命令与视觉位置的对应关系。

只有图片时把校对纳入录入过程

照片和扫描图没有现成的可编辑层级，需要先识别或重新输入。使用图片前裁出完整公式，保留根号末端、上下标和行尾条件；不要为了让画面紧凑把这些部分切掉。若只有一条很短的式子，手动录入也值得考虑，未必需要额外处理图片。

本站的图片识别入口在「识别 → 图片识别」，支持 PNG、JPG、BMP、WEBP、GIF，单张不超过 20MB，提交需要登录与会员。识别结果进入编辑器后，对照原图看数字与字母、上下标所属位置、括号覆盖范围。显示成一条整齐的公式，不等于每个符号都已正确。

把练习收束到一次实际取用

三种录入方法最终都要回到相同的问题：这条式子准备放在哪里。只在本站写教案，可插入文档并补充题干；要交给 Word 用户继续改，可选择 Word 文件；放进图文材料，则核实接收方支持的图片格式。

在本站执行导出前，需要回到「可视化」，登录并具备会员权益。先完成一条带结构的式子，再把它带到目标文档检查，是比反复寻找编辑器名称更直接的起步方式。

延伸阅读

• latex编辑器哪个好：了解选工具时应实际验证的项目。
• wolfrpg编辑器：查看公式转成素材后的使用要点。